تعني كلمة طهران: هو أن الاسم طهران أو "تهران" بالتاء أو بالطاء على السواء، حيث تكتب "تهران" باللغة الفارسية، وهي عبارة عن كلمتين: هما كلمة (ته) تعني (تحت) وكلمة (ران) تعني (الأرض المنبسطة)، ويقال أن سبب التسمية هو أن تهران تحتوي على الكثير من الأماكن التي تصلح للاختباء من المهاجمين لها لذلك سميت "تحت الأرض".